La saison 2 de Bridgerton est proche, et avec une nouvelle saison viennent de nouveaux personnages. La nouvelle saison se concentrera sur l’histoire d’amour d’Anthony Bridgerton et Edwina Sharma y jouera un rôle important. Le matériel source le confirme et la bande-annonce de la saison 2 y fait allusion.
Cependant, la relation d’Edwina avec sa sœur aînée Kate Sharma est tout aussi importante dans le livre d’Anthony. La série semble prendre des détails du livre et en créer de nouveaux pour développer la version d’Edwina de Bridgerton.
Bridgerton a fait ses débuts sur Netflix en 2019. La série d’anthologie est basée sur les romans d’amour de Julia Quinn, chacun suivant la romance d’une fratrie différente de Bridgerton. La première saison a raconté la romance de Daphne avec le duc d’Hastings, Simon Basset, comme dans The Duke & I de Quinn.
La deuxième saison détaillera la romance entre ennemis et amants d’Anthony Bridgerton avec Kate Sharma, basée sur The Viscount Who Loved Me. Dans le roman et dans la série, Edwina est la jeune sœur de Kate, dont elle est très proche.
L’une des différences les plus significatives entre Edwina dans les livres et dans la série est aussi la plus visible : son nom de famille. Dans The Viscount Who Loved Me, Kate, Edwina et leur mère Mary portent le nom de famille Sheffield, et non Sharma. Le studio Shondaland de Bridgerton a confirmé que Mary et ses filles retournent à Londres lorsque la société a annoncé la nouvelle distribution de la saison 2. Plus tard, un article d’Entertainment Weekly a confirmé que les Sharma sont revenues de Bombay à Londres.
Le changement de nom de famille est une décision consciente qui tient compte des actrices qui interprètent les rôles. L’annonce de Shondaland précise que Kate est d’origine indienne et que son rôle s’inscrit dans la continuité du “monde réimaginé” créé dans la première saison de Bridgerton.
Charithra Chandran (qui joue Edwina) a expliqué à EW à quel point le fait d’avoir grandi en Inde avait influencé son personnage. “Elle a grandi en Inde loin de l’œil de la tonne, donc elle a pu grandir plus librement”, a-t-elle déclaré. “Elle n’est pas seulement cette jeune femme naïve aux yeux de biche”. Dans le livre, Edwina est le sujet de conversation de la ville en raison de la résidence des Sheffield à Londres ; elle est nommée l’Incomparable de la saison avant le début de l’histoire. Il n’en va pas de même pour elle à Bridgerton.
L’annonce de Shondaland décrit Edwina comme “une nouvelle débutante au caractère bienveillant et infiniment attachante”, qui “peut sembler jeune et naïve, mais elle sait exactement ce qu’elle veut : un véritable amour”. La modification susmentionnée de l’histoire d’origine d’Edwina influencera sa volonté de trouver un amour, tout comme l’histoire de sa mère dans la ville. Dans la description officielle du personnage de Mary Sharma, son mariage est qualifié de “scandaleux pour elle et sa famille”.
Aujourd’hui, Mary est veuve, et ces circonstances encouragent Kate à prendre les choses en main. Simone Ashley (qui joue Kate) a déclaré à EW : “Sa priorité est sa sœur et sa famille avant tout. Dès le départ, son objectif est de protéger sa famille et d’aider sa sœur à traverser la folie du marché du mariage pour l’aider à trouver un prétendant [qui l’aime] et qui est quelqu’un qu’elle aime.” Les mots d’Ashley prouvent l’influence qu’Edwina et Kate ont l’une sur l’autre et ce que Kate est prête à sacrifier pour assurer le bonheur de sa sœur. Pourtant, un poids écrasant pèse sur les épaules d’Edwina, ce qu’elle a en commun avec son homologue du livre.
Dans le livre, Anthony fait la cour à Edwina parce qu’il souhaite trouver une épouse dans un mariage sans amour, et son homologue de Bridgerton a exprimé le même intérêt. Les espoirs d’Edwina de trouver un partenaire amoureux compliquent la perspective qu’Anthony lui fasse la cour. La dévotion de Kate à trouver à Edwina le bonheur pour toujours ne manquera pas d’embrouiller encore plus les choses, peut-être même en un triangle amoureux non conventionnel, comme le suggère une partie de la promotion de Bridgerton. Heureusement, il ne reste plus beaucoup de temps à attendre pour voir comment la saison 2 de Bridgerton va gérer tout cela ; en attendant, les fans peuvent revoir les reprises du quatuor à cordes Vitamin de la série.
