Sudeikis a adapté le concept dans une série télévisée aux côtés des producteurs Joe Kelly, Brendan Hunt et Bill Lawrence. Lawrence (Gommages, Cavalier de whisky) sert de showrunner et Sudeikis conserve son rôle-titre de Ted Lasso. Notamment, l’émission s’écarte un peu des publicités originales en ce que cette version de Lasso est un leader extrêmement positif et optimiste plutôt qu’un simple Américain ignorant qui pense qu’il peut le pirater dans un sport différent (pensant qu’il en est encore un peu ). Lawrence a expliqué la direction du spectacle à Repaire de geek ainsi:
«(Jason et moi) nous sommes tous deux connectés par amour des films sportifs: Hoosiers, Rudy, Rocheux, Ligue majeure, Bull Durham, En pointe, peu importe. Tout le monde a un film de sport sur lequel il aime. Et il a dit: «Nous pouvons faire le nôtre. Et à quel point serait-il agréable, tout comme ces histoires d’outsider classiques, de faire une émission en ce moment qui était un peu optimiste et pleine d’espoir? ” Nous avons encore mis suffisamment de rebondissements, je pense, que même si les gens connaissent le genre, connaissent le tropes, cela les surprendra un peu et aura plus de couches. Mais oui, vous savez que Ted Lasso ne va pas finir mort dans une ruelle à la fin de la saison trois.
C’est bien de savoir que Lawrence a la saison 3 en tête!