J’adore les références que vous ajoutez, comme le fait que le personnage de Treadaway soit un fan des Ramones. Comment l’héritage de King joue-t-il dans le processus de création?
Eh bien, quand David et moi avons développé la série, j’ai pensé que: j’adore l’utilisation de la musique, mais je n’aime pas vraiment quand les émissions se contentent de brancher la chanson sur le montage. Regardez, tout est manipulateur dans l’art. C’est manifestement manipulateur. C’est comme: “Tu veux que je ressens de l’émotion maintenant” ou “Tu veux faire un commentaire.” Alors, j’ai dit: «Et si Hodges était une épave de train quand nous commençons la série, il n’y a que deux choses: il a une mauvaise relation avec sa fille, avec son ex-femme. C’est un homme à lui tout seul. Maintenant, grâce à David, qui a inventé Ida, il a un ami avec qui il se rapproche, Ida Silver brillamment interprétée par Holland Taylor. Mais j’ai dit: “Et si les deux seules choses dont il s’occupe étaient sa collection de vinyles et sa tortue qu’il avait achetée pour sa fille quand elle était petite?”
Maintenant, c’était autobiographique. Rien d’autre dans la série ne l’est. En fait, j’ai acheté, pour notre fille, quand elle avait environ six ans, une tortue à cuisse éperonnée africaine qui n’avait que six semaines que nous avons nommée Federico Fellini jusqu’à ce que nous découvrions que c’était une fille et nous l’avons changé en Federica. Ensuite, nous avons découvert que non, en fait, c’est un garçon. Donc, c’est devenu Fred. Alors, j’ai dit à David: “Et si Hodges avait cette tortue?” David a adoré cette idée. Il est devenu une partie de la série, tout comme la collection de disques de Brendan.
Je voulais faire des petites gouttes là-dedans comme nous le faisions autrefois Perdu, petits œufs de Pâques. De toute évidence, Harry Treadaway voyant Pet Sematary, parce que j’avais cette image de Brady conduisant dans sa voiture. Et quand il sort sur ces appels informatiques, il doit être M. Straight et être un petit bon ouvrier boutonné, mais quand il monte dans sa voiture, putain, il la lâche.
C’était formidable de travailler avec Harry là-dessus parce que quand nous le faisions pour la première fois, et c’était au début du tournage, Harry chantait bien la chanson. Il a une belle voix. Je vais, “C’est bizarre.” J’ai dit: «Harry, tu dois mettre ton doigt par la fenêtre, baiser tout le monde et chanter fort. Soyez simplement Brady. Et puis il s’est laissé aller et il a été brillant. C’est donc de là que vient “Pet Sematary”.
