Si vous ne faites pas partie des plus d’un million de personnes à ce jour qui ont acheté les mémoires du NHS d’Adams Kay drôles et poignantes, les ont déballées comme un cadeau, ou les deux, alors veuillez prendre les mesures nécessaires.
Ça va faire mal est une lecture courte et géniale avec un message vital: l’accouchement est horrible. De plus: les personnes qui font fonctionner le NHS, en soignant tout ce qui est gratuit au point de livraison, le font sous une pression incroyable, en travaillant des heures extraordinairement longues sans assez de récompense et méritent respect, gentillesse et gratitude, pas une volée continue de sous le financement, les flaks du gouvernement et les patients qui insistent pour introduire des objets non conçus pour un usage interne dans leurs orifices sans réfléchir à une stratégie de sortie.
Tiré des journaux intimes de Kay alors qu’il travaillait comme médecin junior dans une série de départements d’obstétrique au Royaume-Uni et publié en 2017, le mémoire est en train d’être transformé en une série télévisée pour BBC Two au Royaume-Uni et AMC aux États-Unis.
Kay, qui a quitté la médecine pour devenir comédienne, a lui-même adapté les scénarios, avec Emma Forbes (La fin du monde F *** ing série deux) mise en scène.