Agence France-Presse25 sept. 2020 14:38:20 IST
Les astronautes ร bord de la Station spatiale internationale effectuaient mardi une “manลuvre d’รฉvitement” pour s’assurer que l’ISS ne serait pas touchรฉe par un morceau de dรฉbris, a annoncรฉ l’agence spatiale amรฉricaine NASA.
Les dรฉbris devraient passer ร moins de “plusieurs kilomรจtres” (miles) de la station, mais par prudence, la trajectoire de l’ISS a รฉtรฉ modifiรฉe pour l’รฉloigner de l’objet.
Les trois membres d’รฉquipage – deux Russes et un Amรฉricain – ont รฉtรฉ transfรฉrรฉs dans leur vaisseau spatial Soyouz au dรฉbut de la manลuvre, afin qu’ils puissent รฉvacuer si nรฉcessaire, a dรฉclarรฉ la NASA.
La Station spatiale internationale est la seule station spatiale encore en service.
“Manoeuvre Burn terminรฉe. Les astronautes sortent d’un refuge sรปr”, a dรฉclarรฉ le chef de la NASA Jim Bridenstine sur Twitter.
“L’heure de l’approche la plus proche” est 22 h 21 GMT, a indiquรฉ la NASA.
L’ISS est en orbite ร environ 420 kilomรจtres au-dessus de la Terre, ร une vitesse d’environ 17 130 milles ร l’heure.
ร une telle vitesse, mรชme un petit objet pourrait gravement endommager un panneau solaire ou une autre facette de la station.
Ce type de manลuvre est nรฉcessaire sur une base rรฉguliรจre. La NASA a dรฉclarรฉ que 25 de ces manลuvres avaient eu lieu entre 1999 et 2018.