Il est difficile pour quelqu’un de voir au-delà de ses propres besoins pour voir le bien du train dans son ensemble, en particulier quand être le patron est un travail ingrat. Layton, qui se précipite pour régler des problèmes disciplinaires et essayer de calmer les préoccupations de première classe, le découvre presque immédiatement dans «994 Cars Long», car il ne peut pas éteindre un feu avant que l’autre ne commence. L’approvisionnement alimentaire est endommagé. Le train est endommagé. Il y a des pillages et des violences partout dans le train. Ruth (Alison Wright), la nouvelle directrice de l’hôtellerie, n’aide pas beaucoup à maîtriser les choses, car elle veut un rétablissement de l’ordre par rapport aux douleurs croissantes d’une démocratie en formation.
Ruth, le dernier des comploteurs travaillant contre Layton et Melanie, reçoit beaucoup d’attention alors que plusieurs personnages tentent de la ramener dans le giron en nourrissant son ego meurtri. On lui a menti par quelqu’un qu’elle pensait être son meilleur ami, le Wilford auquel elle a donné sa vie est mort, le Nolan Grey qui l’intéressait amoureusement est mort, et même si elle obtient une promotion à la tête de l’hospitalité, elle n’obtient pas cela tache sur le conseil de direction qu’elle attendait sous le régime Folger. Il y a beaucoup d’ajustements à faire pour une seule personne, et il n’est pas étonnant qu’elle dérive dans le script de Graeme Manson, s’en prenant à Layton, aux passagers de première classe, à Roche, à Tailies, à Melanie et à tous ceux qu’elle croise. Ils parlent de construire un nouvel ordre, et elle est complètement désordonnée, luttant pour garder sa tête hors de l’eau mentalement tout en pleurant pour un ami qu’elle pensait avoir et un amant qu’elle n’a pas pu garder.
De même, Layon de Daveed Diggs est aussi secoué que quiconque, ne serait-ce que parce qu’il prend maintenant toutes les décisions pour le train. Tout le monde a besoin de son attention, et il découvre enfin son futur enfant sur le chemin. Il doit d’abord rassurer que les poors ne viennent pas pour leur sang et garder le tiers et la queue sous contrôle sans l’aide de personne autre que les freineurs; toutes les armures lourdes et les bonnes armes ont été envoyées sur le côté des Folgers pour geler à mort et la plupart des gens qu’il essaie de maîtriser sont maintenant des vétérans de combat de sang qu’il connaît personnellement.
Les bonnes et les mauvaises nouvelles abondent pour Layton, et Diggs peut montrer sa gamme émotionnelle tout au long de l’épisode. Alors que Diggs a été la vedette de cette émission, Jennifer Connelly continue d’impressionner, semaine après semaine, cette fois avec une séance de thérapie brillamment menée avec Audrey dans la voiture de nuit. S’il y a quelqu’un de plus heureux que Mélanie de ne pas être en charge, je serais surpris; elle n’a plus à être le visage de Wilford Industries, elle peut désormais se concentrer sur ce que son travail le plus important a toujours été, garder Snowpiercer en marche et chercher le plus grand bien.
Alors que «994 Cars Long» n’a pas l’horloge de son avant-dernier épisode, James Hawes continue de montrer une belle touche créant de la tension, cette fois via les efforts de Bennett pour cacher le fait qu’un autre train est en route pour les rencontrer de Melanie et Layton . Iddo Goldberg le fait à merveille, subtilement, toujours en train de bricoler en arrière-plan quelque chose lié au signal satellite tout en essayant de rediriger Mélanie et tout le monde dans une théorie différente de celle d’un train de ravitaillement approchant. Il échoue, car à un moment donné, l’autre train devient visible, ce qui conduit à une altercation entre lui et Mélanie qui aura sans aucun doute des répercussions même après les quais du deuxième train et Wilford, ou quiconque, viendra réclamer Snowpiercer. Tout le monde a faim et est épuisé, mais tout ce à quoi ils peuvent penser est de se précipiter pour saluer Wilford avec une chorale d’enfants chanteurs (si vous êtes Ruth) ou de vous précipiter là-bas pour protéger ce qui est à vous (si vous êtes tout le monde).
