Les fans des histoires d’horreur et de crime philippines connues sous le nom de “Komics” ont de quoi se réjouir cet été. Netflix vient de publier la bande-annonce officielle de sa série originale Trese, créée par le scénariste Budjette Tan et l’artiste Kajo Baldisimo.
Elle suit l’histoire d’Alexandra Trese, une mystérieuse détective qui s’occupe de crimes d’origine surnaturelle survenant principalement dans la région de la capitale des Philippines. Un seul faux pas à Manille et vous pouvez vous retrouver face à des horreurs d’un autre monde, comme le métamorphe “Aswang”, le monstrueux “Kapre” ou, pire encore, le fantôme “Engkantos”.
Lorsque le crime prend une tournure étrange, c’est là que la police appelle Alexandra Trese.
Premier aperçu de la série policière surnaturelle de Netflix “Trese” En plus de la bande-annonce, Netflix a également annoncé la distribution des voix en anglais et en philippin. Shay Mitchell (YOU, Pretty Little Liars) incarnera le détective privé spécialisé dans les crimes perpétrés par des êtres surnaturels. Une cavalcade d’acteurs talentueux la rejoint dans l’Underworld, dont Darren Criss, Jon Jon Briones, Nicole Scherzinger, Manny Jacinto, Lou Diamond Phillips, Eric Bauza, Dante Basco, Steve Blum, Carlos Alazraqui, Matthew Yang King, Griffin Puatu et Rodney To. Le directeur vocal Wes Gleason (Justice Society World War II) est le chef de file de cette distribution diversifiée.
L’actrice philippine Liza Soberano (My Ex and Whys, Alone/Together) servira de pont entre l’humanité et le surnaturel dans la version philippine de la série. Elle sera rejointe par les voix professionnelles locales Simon de la Cruz (Crispin et Basilio), Apollo Abraham (Capitaine Guerrero), Christopher Carlo Caling (Hank), Christian Velarde (Nuno) et Eugene Adalia (Anton Trese). Rudolf Baldonado, directeur des artistes vocaux de langue philippine très respecté, dirigera les talents vocaux locaux.
.
Le réalisateur, showrunner et producteur exécutif de Trese est le philippin-américain Jay Oliva. Connu pour avoir réalisé de nombreux films d’animation de Warner Bros. (Justice League Dark) ainsi que La légende de Korra. Oliva est le fondateur et le PDG de Lex+Otis, qui a utilisé une technologie de pointe pour produire l’animation de la série. La famille Kiner ajoute à l’atmosphère surnaturelle. Principalement connus pour leur travail avec Lucasfilms, Kevin Kiner, Sean Kiner et Dean Kiner (Star Wars : The Clone Wars, The Bad Batch) fourniront la musique envoûtante.
Premier aperçu de la série policière surnaturelle de Netflix “Trese”.
Mais ce n’est pas tout, nous avons la liste complète des acteurs ici même :
Les voix en langue anglaise :
Shay Mitchell – Alexandra Trese
Griffin Puatu – Les Kambal (Crispin et Basilio), Bantay
Matt Yang King – Capitaine Guerrero, Dominic
Jon Jon Briones – Hank, Xa-Mul
Steve Blum – Datu Talagbusao, Ibwa
Carlos Alazraqui – Anton Trese, Santelmo
Manny Jacinto – Maliksi
Eric Bauza – Nuno the Snitch, Bagyon Lektro
Darren Criss – Marco
Nicole Scherzinger – Miranda Trese
Lou Diamond Phillips – Maire Sancho Santamaria
Dante Basco – Bagyon Kulimlim
Rodney To – Gardien du marché Aswang, Homme travesti
Distribution vocale en langue philippine :
Liza Soberano – Alexandra Trese
Simon dela Cruz – Le Kambal (Crispin et Basilio)
Apollo Abraham – Capitaine Guerrero
Christopher Carlo Caling – Hank
Eugene Adalia – Anton Trese
Cheska Aguiluz – Miranda Trese
Christian Velarde – Nuno
Bryan Encarnacion – Datu Talagbusao
Nica Rojo – Ramona
Jo Anne Orobia-Chua – Emissaire
Jose Amado Santiago – Marco
Steve dela Cruz – Maliksi
Rene Tandoc – Maire Santamaria
Steffi Graf Bontogon-Mola – Jeune, Adolescente Alexandra
RJ Celdran – Santelmo, Señor Armanaz
Elyrey Martin – Ibwa, Dominic
Steven Bontogon – Jobert
Trêve de plaisanterie, vous pouvez découvrir la bande-annonce dès maintenant :
A Manille, où les créatures mythiques du folklore philippin vivent cachées parmi les humains, Alexandra Trese se retrouve face à un monde criminel composé d’êtres surnaturels malveillants.
Réalisateur et Showrunner : Jay Oliva (Justice League Dark, The Legend of Korra)
