Ce sont les années 80!
Mariner se plaint du fait qu’elle n’a pas besoin de thérapie parce que «nous sommes dans les années quatre-vingt!» Elle a raison! Ponts inférieurs se déroule en 2380 et en fonction du temps écoulé dans la saison 1, nous pourrions être en 2381. Cela semble également être une référence au fait que même si nous pensons à TNG en tant que spectacle des années 90, il a fait ses débuts en 1987.
Le thérapeute de Mariner est Paul F. Tompkins
Le thérapeute en forme d’oiseau (peut-être un Aurélien?) Est joué par Paul F. Tompkins. Dans notre univers, Tompkins est le co-animateur du podcast officiel Star Trek actuel; La directive Pod, avec Tawny Newsome, la voix de Becket Mariner.
Da Vinci sur l’Holodeck
Lorsque Mariner entre dans l’holodeck, Tendi, Boimler et Rutherford tirent tous sur le skeet avec Leonardo da Vinci. Cela fait référence aux apparitions de Da Vinci en tant que personnage holodeck sur Star Trek: Voyager, joué par Jonathan Rhys-Davies. Cependant, c’est aussi, peut-être une référence à une idée de script inutilisée pour un TNG long métrage qui n’a jamais été réalisé. Parce que cet épisode entier concerne les versions cinématographiques de Trek, il semble possible qu’il s’agit d’un léger clin d’œil à un script appelé Star Trek: Renaissance, qui a été développé peu de temps avant Premier contact est devenu le deuxième TNG film. Dans ce scénario non filmé, Data aurait voyagé dans le temps et serait l’apprenti de Da Vinci. Vraiment!
Équipage simulé de Boimler
Boimler créant une version holographique complète du Cerritos l’équipage a plusieurs précédents, mais l’épisode le plus sur le nez étant la référence est probablement le Voyageur épisode “Pire scénario”. Dans celui-ci, Tuvok a créé un holonovel qui simulait une situation dans laquelle le maquis tentait de reprendre le USS Voyager. La simulation signifiait même que Tom Paris a rencontré son moi holographique à un moment donné, ce qui est exactement ce qui se passe avec Mariner plus tard dans l’épisode.
Crédits d’ouverture
Le générique d’ouverture du «film» de Mariner rappelle pour la plupart le générique d’ouverture de Star Trek II: La colère de Khan, bien que les stries déformées derrière les lettres rappellent un bref style de titre utilisé par La prochaine génération au cours de la saison 5. La façon dont les lettres volent devant les Lower Deckers pourrait faire référence au générique d’ouverture de l’original Christopher Reeve avec Superman film de 1978.
