“Je pense qu’il est vraiment intrépide”, a déclaré Esposito à CinemaBlend, notant qu’après que Homelander l’ait confronté à propos de l’ajout de Stormfront à The Seven, Edgar se rend compte que Homelander sera plus un problème personnel. “Il commence vraiment à comprendre que l’ego de ce gars est hors de contrôle, et il doit le mettre à sa place, mais doit aussi l’éduquer.”
Esposito admet qu’il aurait lui-même peur de Homelander, ayant vu ce qu’il peut faire aux gens sans remords, mais ajoute: «Je ne pense pas que Stan Edgar ait du tout peur de Homelander. Et quand je faisais la scène, je me suis dit: «Pensez simplement à être très calme et à avoir affaire à un enfant, mais avec respect.» Mais aussi, vous ne pouvez pas oublier la vision de la façon dont Homelander pourrait vous sortir. Donc au fond de moi, j’ai le Composé V dans le sang, donc je ne suis pas du tout inquiet. “
C’est un aparté intéressant! Bien que cela puisse s’avérer être une remarque perdue dans la traduction, de nombreux fans de la série se sont demandé si Stan Edgar se révélerait être un supe lui-même, et certaines théories postulent même qu’il sera révélé comme le tout premier supe, dont le sang est à l’origine du composé V.
Si une partie de ces théories était vraie, cela pourrait certainement expliquer pourquoi Edgar clignote à peine quand Homelander est en colère – peut-être qu’il pourrait s’avérer plus puissant que n’importe lequel des supes que nous avons rencontrés jusqu’à présent, peu importe?
«Je pense que ce qu’Edgar essaie de faire, c’est de redonner de la valeur à l’humanité d’une manière ou d’une autre», taquine Esposito. «Mais cela nécessite un certain type de contrôle.»
