Deux des personnes laissées pour compte sont Tess, la femme légitime du défunt qui ne savait pas que son mari passait tous les mardis soirs avec son autre famille, et Marilyn, la maîtresse qui savait tout sur Tess mais adorait le terrain sur lequel Colin marchait néanmoins. L’épaisseur de celui-ci et Nighty NightRebecca Front joue Tess, avec Happy Valley et L’étrangerSiobhan Finneran en tant que Marilyn – ce qui justifie totalement la description par Walsh de l’ensemble de la comédie comme «une distribution de pouvoir».
Front décrit Tess comme «une femme très enroulée» et «la racine de toute étanchéité de Cathy». Lorsque Tess découvre l’infidélité de son mari depuis des décennies, elle «ne s’en sort pas bien», dit Front. “Elle est un gâchis émotionnel, mais elle pense qu’elle tient tout cela ensemble.”
Contrairement à Tess, dit Finneran, Marilyn est «un être humain très, très ouvert». L’ouverture extrême de Marilyn fait d’elle une comique comique. Les détails de sa vie amoureuse pleine et fréquente avec Colin sont régulièrement rappelés en présence de ses filles – provoquant des sourires du chat sans filtre de même, et l’horreur de Cathy.
Un moment préféré du tournage, dit Ellie White, a été une scène dans laquelle Cathy et Marilyn sont couchées ensemble sur un lit. «J’ai beaucoup aimé pondre avec ma… belle-mère?» White demande des éclaircissements sur la façon dont Cathy et Marilyn sont liées. “Belle-mère?” propose Walsh. “Allongé avec elle sur son lit et se regardant dans son miroir sexuel”, sourit White.
“C’était un moment fort”, reconnaît Finneran.
