Sur BBC One, Strike et Robin sont interprétés par le casting de choix de Tom Burke et Holliday Grainger, un couple qui fonctionne sur la chimie et le charme. Robin est arrivé pour la première fois au bureau de Strike en tant qu’intérimaire dans le premier livre, mais s’est avéré inestimable et a adoré le travail, passant d’assistant à partenaire à la fin du second.
Ils sont les stars de quatre – bientôt cinq – romans policiers de Robert Galbraith (alias J.K. Rowling). La première L’Appel du Coucou se déroule dans le monde Hello Magazine des mannequins, créateurs de mode et musiciens. La deuxième Le ver à soie se déroule dans le cœur pourri et déchiré de l’industrie de l’édition littéraire britannique. Le troisième Carrière du mal a pour thème la misogynie et la violence contre les femmes, et le quatrième Blanc mortel examine l’hypocrisie à la fois dans la politique de Westminster et dans l’activisme radical.
Cependant, ce n’est qu’une intrigue. C’est le son réconfortant des blocs de puzzle qui s’emboîtent progressivement pour former une forme satisfaisante. La grèveLe vrai moteur de Robin et Strike est l’amour radieux et inexprimé l’un pour l’autre. Et c’est l’amour, et pas seulement les principaux points chauds. Ces deux carillons à un niveau plus profond. Fondamentalement, ils sont à la fois gentils et capables et savent le bien du mal. Ils aiment leur travail et valorisent la recherche de la justice sur des salaires élevés et une vie chic. Ils n’ont pas seulement envie de se déguiser les uns les autres; ils se respectent et se soucient les uns des autres. C’est tellement vanille, c’est presque un pli en soi.
Le fait qu’ils brillent tous les deux comme des ampoules en compagnie de l’autre n’a pas échappé à la chérie d’enfance de Robin et – depuis les derniers instants surprises de la troisième série – au nouveau mari Matthew. Sans surprise, Matthew n’est pas un fan de Strike. Il fait des fissures à propos de sa jambe manquante et prend régulièrement des coups au salaire moins qu’extravagant de Robin. Il a également trompé Robin alors qu’elle se remettait d’un traumatisme grave et bouleversant avec un collègue qui vote définitivement Tory. Nous n’aimons pas Matthew, et nous n’aimons pas particulièrement le fait qu’il ait bloqué le numéro de Strike sur le téléphone de Robin à la fin de Carrière du mal. Quand elle le découvrira, Robin n’appréciera pas non plus.
Strike a un ex de ses études universitaires (Oxford, mais il a abandonné pour rejoindre l’armée après la mort de sa mère mannequin d’une overdose d’héroïne – administrée, il est toujours soupçonné, par son beau-père musicien répréhensible joué par Super Hans de Peep Show). Sa rupture avec la mondaine Charlotte Chapman (Natasha O’Keeffe) est ce qui l’a amené à s’écraser dans son bureau de Denmark Street dans les séries un à trois. Leur histoire est sommaire, mais à travers des flashbacks, nous apprenons quelque chose sur une grossesse perdue et des doutes sur l’identité du père. Charlotte est maintenant mariée à un homme nommé Jago mais, ayant pris la peine de publier ses photos de mariage sur Strike, ce n’est clairement pas sur lui.
