Donc, la blague est que les Lower Deckers ressemblent plus à Scotty, mais le seconde blague, c’est que Boimler ressemble plus au chef O’Brien, même si la future école était (naturellement) confuse au sujet de la personne qui a encouragé «l’effet Boimler». Maintenant, je ne dis pas qu’O’Brien était un adepte des règles. Il a certainement coupé les coins ronds quand il le fallait, surtout parce que tout sur Starfleet prend le relais DS9 était de mauvaise qualité et mal planifié. Mais O’Brien était différent de Scotty sur un point important: vous n’avez jamais vraiment eu l’impression qu’il faisait des conneries sur le temps que prendrait certaines choses.
C’est, plus que toute autre chose, pourquoi la référence d’O’Brien à la toute fin est si drôle. De tous les Star Trek personnages au choix, O’Brien est la bonne personne à choisir en matière d’éthique de travail. Mais c’est aussi le parfait Star Trek caractère à sélectionner pour représenter les “outsiders décousus”. Contrairement à la grande majorité des Star Trek personnages, O’Brien est ce que l’on appelle un «non-com» ou sous-officier, ce qui signifie qu’il s’est enrôlé dans Starfleet mais n’a pas fréquenté l’académie. Il y a une erreur à ce sujet dans l’épisode «Trials and Tribble-lations», mais Ron Moore a déclaré publiquement que ce n’était qu’une erreur. O’Brien a fait ne pas allez à Starfleet Academy. Il est l’OG Lower Decker. Les écrivains des deux DS9 et TNG pensait O’Brien comme la représentation de «chaque personne», le genre de personnage qui peut être raconté parce qu’il travaille principalement pour s’en sortir. O’Brien est comme le genre de personne qui n’est pas allée dans un collège chic, mais qui finit par avoir une vie incroyable de toute façon.