Quelle est la signification du haïku final?
Avant le combat épique de Jin et Shimura à mort, ils écrivent chacun les derniers mots de leurs clans respectifs sous forme de haïkus. Comme dans tous les autres moments de répit haïku du jeu, vous avez le choix entre trois options pour chacune des trois lignes du poème. Les mots sont des résumés profonds de leur relation tendue au fil des ans.
Options de la ligne 1:
Des yeux qui ont vu ma douleur
Des mains qui ont façonné le monde
La force à chaque étape
Options de la ligne 2:
Un destin qu’aucun de nous ne veut
Le destin divise nos âmes
Un lien brisé pour toujours
Options de la ligne 3:
Je me bats sans espoir
C’est là que nous nous séparons
La mort nous rachètera-t-elle?
L’option la plus intrigante de toutes est: «La mort nous rachètera-t-elle?» Je crois que Jin est sceptique ici, se demandant si le fait de s’entre-tuer est le seul plan d’action, comme le suggère le shogun, ou si tout cela n’est qu’une démonstration inutile et vide d ‘«honneur» dans le sens le plus archaïque. À quoi bon se battre entre eux? Est-ce la bonne chose à faire? Jin ne le pense pas.
Essentiellement, le haïku renforce à quel point la situation des personnages est déprimante. Il y a une finalité dans les paroles de Jin, et la chose la plus déchirante à propos du poème est qu’il a choisi de faire des derniers mots de la famille Sakai une misérable lettre de rupture à / à propos de son oncle, qui n’est même pas un Sakai!
Que se passe-t-il si vous choisissez d’épargner Lord Shimura?
Une fois que Lord Shimura est vaincu, il vous demande de lui accorder la mort d’un guerrier. «Honorez-moi», plaide-t-il. Vous avez le choix: vous pouvez soit l’épargner, crachant essentiellement face aux idéaux et philosophies auxquels Shimura a consacré sa vie, soit vous pouvez exaucer son souhait et le laisser mourir selon ses propres conditions.
Si vous choisissez d’épargner sa vie, Jin se dresse au-dessus de son oncle battu et refuse de le tuer. «Je n’ai aucun honneur», dit-il. «Mais je ne tuerai pas ma famille.» Shimura, le cœur brisé, dit à son neveu que «Le fantôme sera chassé pour le reste de ses jours», ce à quoi Jin répond: «Je sais».
