L’excuse de Shawn auprès du détective Buzz McNab (Sage Brocklebank) pour être à Santa Barbara est qu’il a oublié un frisbee signé par l’écrivain / réalisateur allemand Florian Henckel von Donnersmarck.
Première réaction de Shawn à une éventuelle grossesse de Jules: “Vous savez, les fenêtres du loft ne se ferment même pas complètement, non? Je vais devoir les remplacer, sinon c’est Le jour du bébé encore une fois.” Comme Gus le rassure, il s’est toujours énervé à propos de la pire idée de John Hughes.
Dans les anciens bureaux de Psych, Shawn sort la lance de joute de “100 indices” – ainsi qu’un ananas! Il regarde sur le point de demander: “Faut-il couper ça pour la route?” (sa question lors de la première apparition de l’ananas dans le pilote, plus à la fin de Psych: le film) mais s’arrête.
Lorsque Lassie croit que son collègue patient, M. Wilkerson (Kadeem Hardison) s’est promené, Shawn et Gus doivent aller Scélérats pourris sales»Pour interroger le patient soi-disant catatonique.
Cri à l’infâme de Jessie Spano “Je suis tellement excité, je suis tellement excité, j’ai tellement peur!” accélérer la parole de Sauvé par le gong.
