Il a été expliqué au tribunal que Kelley, qui souffrait d’un trouble de la personnalité, avait simulé une grossesse et avait prétendu qu’elle avait donné naissance à l’enfant, mentant à son petit ami dans le but de maintenir leur relation. Kelley a été condamnée à trois ans de probation et condamnée à recevoir un traitement psychologique pour ses problèmes de santé mentale. Des années plus tard, la famille Humphries a émigré du Royaume-Uni en Nouvelle-Zélande où elle vit actuellement.
Alors que cette prémisse de base a inspiré l’intrigue du roman de Robotham, Les secrets qu’elle garde reste une œuvre de fiction. L’emplacement a été déplacé de Nottingham au Royaume-Uni vers une banlieue de Sydney, en Australie. Les personnages de Meghan et Jack Shaughnessy (Jessica de Gouw et Michael Dorman), blogueuse parentale et présentatrice sportive à la télévision dont le fils nouveau-né Benjamin a été volé à l’hôpital, sont fictifs. Les détails sur leur mariage bercé par l’infidélité et le point d’interrogation persistant sur l’identité du père biologique de Baby Ben, sont des inventions pour le roman et l’adaptation télévisée.
De même, le personnage du kidnappeur – Agatha Fyfle, joué par Downton AbbeyLaura Carmichael – est une création. Dans la série télévisée, Agatha est une employée de supermarché anglaise vivant à Sydney qui s’est enfuie de sa maison de Témoin de Jéhovah à l’âge de seize ans après avoir été violée par un ancien religieux et tombée enceinte. Obligée d’abandonner son bébé pour adoption, Agatha a finalement épousé un homme plus âgé – Nicky – et a subi un traitement de FIV pour concevoir à nouveau. Elle est tombée enceinte, mais sa fille Chloé était mort-née et Agatha a été informée que ses chances de concevoir à nouveau étaient très faibles.
Dans la série, Agatha se révèle également avoir déjà enlevé deux autres bébés – en ayant pris un dans un landau à l’extérieur d’un magasin et un autre par une fenêtre ouverte. Tous deux sont morts sous sa garde et ont été enterrés par elle aux côtés de sa propre fille dans la garrigue, leurs tombes marquées par des couronnes florales faites à la main.
La conclusion dramatique dans laquelle Agatha rend Baby Ben à Meghan en personne, puis se tire une balle dans la tête, survit à la blessure et va en prison, était également une invention et ne faisait pas partie de l’affaire d’origine.
