“Tout le monde est heureux maintenant”, est le refrain familier du roman classique d’Aldous Huxley Brave New World, et la phrase devient l’ironie centrale de l’adaptation sur le nouveau service de streaming Peacock. Bernard Marx, le conseiller Alpha Plus joué par Harry Lloyd, est l’un des personnages principaux qui commencent immédiatement à se demander si leur bonheur supposé à New London est vraiment satisfaisant.Légion) et Lenina Crowne, spécialiste de la fertilité Beta Plus, interprétée par Jessica Brown Findlay (Downton Abbey). Nous avons récemment discuté avec le couple des voyages personnels de leurs personnages alors que leur existence utopique s’effondre au cours de la série.
Brave New World ouvre avec Bernard appelant Lenina à son bureau au sujet des préoccupations qu’elle passe trop de temps avec un seul homme. Après tout, dans le «corps social» de New London, tout le monde appartient à tout le monde! “Au début, nous la voyons vraiment explorer comment établir une connexion plus profonde avec quelqu’un”, explique Brown Findlay. «Je pense qu’au début, elle pense que si ce n’est qu’une seule personne – cette idée taboue de la monogamie – je pourrai ensuite me connecter avec quelqu’un de la manière dont je sais secrètement que je veux vraiment. Mais… ce n’est pas une seule personne qui va le réparer. C’est qui c’est, comment et quand vous vous rencontrez, ce que vous découvrez avant de les rencontrer. Ces profondeurs viennent à Lenina lorsque nous voyageons avec elle à travers l’histoire, et elle est certainement beaucoup plus complexe que dans le livre. Dans le livre, elle se perd parfois, et en cela elle prend tout son sens. »
L’ironie, bien sûr, est que Bernard veut Lenina pour lui-même, mais il remarque également un modèle d’insatisfaction ailleurs dans son rôle de conseiller. «Il y a eu cette tendance au solipsisme et à la pensée et au regard dans le miroir et à l’émerveillement et aux choses que personne ne fait dans cette société. Et Lenina le fait aussi », explique Lloyd. «Et il se passe plus de choses qui explorent cette fissure… Ces choses similaires se produisent-elles pour une raison? Sont-ils tous connectés? Pourquoi Indra autorise-t-elle ces choses ou pourquoi Indra ne peut-elle pas contrôler ces choses? Cela fait partie des questions plus larges que toute la série pose. »
Une partie de ce qui fournit le contentement artificiel à la société de caste de New London est le soma de drogue, que Bernard est en mesure de distribuer selon les besoins dans Brave New World. «Bernard est conseiller, et il a accès au soma de grade supérieur. Il a les oranges et les jaunes… ce sont les couleurs de l’arc-en-ciel », explique Lloyd. «Ainsi, tout le monde a accès à un bleu et à un indigo, un violet, un vert. Et finalement, c’est le niveau d’anxiété. C’est la distance que vous ressentez de votre véritable centre heureux et content. Donc, un peu de bleu, un peu de violet lorsque vous attendez un bus ou quelque chose, mais ensuite quelqu’un vous brosse l’épaule – oh, j’aurai besoin d’un vert pour celui-là. Mais en fait, je ressens ces étranges sentiments de solitude, et je n’ai pas les mots pour cela: vous avez besoin d’une orange. “
