Après une perturbation électrique étrange mais fugace, le couple enquête dans le sous-sol, où ils trouvent un être étrange, semi-transparent, qui prend très vaguement l’image de leur fille. Ils s’enfuient, comme ils ont du bon sens, et Barbara demande à Robert s’il a remarqué «ses» yeux. Croyant avoir vu sa fille, Barbara refuse de quitter la maison et ils retournent au sous-sol à la place. Les sens ont disparu.
De retour au sous-sol, la créature commence à se métamorphoser, prenant éventuellement la forme de leur fille. Il leur parle de sa voix, et ils s’enfuient – encore une fois – et se cachent dans la salle de bain, ce qui semble futile étant donné qu’il est sorti du sous-sol en passant à travers le plafond. La créature ne franchit pas la porte pour y accéder, cependant, elle les appelle de l’extérieur, se solidifiant au fur et à mesure.
Ils sont en désaccord sur l’opportunité d’engager «elle», mais Barbara cède et ouvre la porte. Robert essaie désespérément de s’accrocher à la rationalité et essaie de convaincre lui-même et Barbara que ce qu’il voit de ses propres yeux n’est pas réel. Et avec cette même véhémence, Barbara essaie d’ignorer l’altérité très évidente de l’être imitant leur fille. Il veut avancer et elle veut rentrer.
Robert passe l’intégralité de l’épisode, à partir du moment où il est à l’écran, en maintenant un détachement sain de tout piège émotionnel. Il casse les meubles de la chambre de sa fille quand nous le rencontrons pour la première fois parce que, dit-il, les déménageurs chargent à l’heure. Mais plus important encore, sa fille est partie et il ne reste que des trucs.
Tout au long de l’épreuve, il est convaincu que la créature n’est pas sa fille. Il n’est pas influencé quand il entend la voix de Maggie, ni quand elle le traîne à fond pour être un parent sans contact et un mari émotionnellement violent. Et ce n’est pas qu’il ne croit pas que sa fille est là quelque part – parce qu’il essaie absolument de se convaincre autant qu’il essaie de convaincre sa femme, que Maggie est disparu disparu et l’être portant son visage n’est pas elle – mais il refuse de s’ouvrir au potentiel, car perdre sa fille deux fois pourrait être quelque chose dont il ne peut pas se frayer un chemin.
