Beavis et Butthead peut être l’incarnation de la grossièreté sans vergogne des PC des années 1990, mais la franchise animée, un ancien incontournable de MTV, devrait faire son retour (bien que son deuxième retour en une décennie), cette fois sur la plate-forme de télévision par câble de Comedy Central.
Mike Judge, le créateur de la franchise animée aux Emmy Awards, a finalisé un accord avec Comedy Central pour «repenser» Beavis et Butthead avec une nouvelle série, qui comprend officiellement une commande de deux saisons, ainsi que des retombées et des spéciaux. Le juge reviendra pour écrire, produire et reprendre son rôle de voix pour les deux personnages-titres. À titre indicatif, la nouvelle série verra le couple obtus titularisé pour adolescents, dont les ébats charmaient le public contemporain Gen-X de la série, entrer dans «un tout nouveau monde Gen-Z». Ainsi, comme le juge le juge avec brièveté du réveil, «il semblait que le moment était venu de redevenir stupide.»
Comme l’explique la description officielle de la série revival de Comedy Central:
“Beavis et Butthead est rapidement devenu une force dans la culture pop et a commencé une révolution télévisuelle avec ses commentaires satiriques purs et purs sur la jeunesse et l’adolescence. Centré autour de deux pommes de terre de canapé pour adolescents, «Beavis» et «Butt-Head», le concept sans précédent est immédiatement devenu une partie de la langue vernaculaire d’une manière qu’aucune autre série d’animation pour adultes n’avait auparavant. Connu pour s’attaquer aux problèmes sociaux, y compris l’obésité chez les adolescents, les droits des travailleurs et les tendances des médias, le spectacle est lié à toute une génération, se revendiquant comme l’une des séries les plus innovantes de l’actualité contemporaine. »
Le concept du nouveau spectacle peut être considéré comme vexant, car Beavis et Butthead la franchise est sans aucun doute un produit d’une époque très différente, ayant fait ses débuts en 1992 sous la forme de courts métrages récurrents bruts sur la vitrine d’animation passée de MTV, Télévision liquide. La popularité de ces segments a rapidement conduit au lancement de la série dérivée classique du double 1993-1997; une émission télévisée de poursuites et de farces absurdement sophomoriques de plaisir coupable (dont beaucoup pourraient ne pas coïncider avec ledit monde Gen-Z) dans un cadre suburbain du Texas. En effet, la popularité de la franchise a engendré un blitz de marchandisage pour tout ce qui est imaginable, même des bandes dessinées et des jeux vidéo. De plus, dans un départ tonal complet, la série serait une série animée bien-aimée Daria, ayant fait ses débuts dans le personnage de Daria Morgendorffer, qui était initialement décrite comme une camarade de lycée à l’esprit académique, généralement peu impressionnée du duo.