Hippolyta décide immédiatement d’emmener Dee à l’observatoire. Là, elle répare la machine, fait les calculs nécessaires et utilise son pouvoir nouvellement acquis – en tant que carte mère – pour ouvrir un portail vers le Tulsa en 1921, afin que Tic n’em puisse récupérer le livre des sorts de la maison de sa famille avant qu’il ne brûle. et utilisez-le pour éliminer la malédiction de Diana. C’est un soulagement de voir Hippolyta à la fois de retour avec sa famille et toujours en possession des leçons et des outils qu’elle a acquis sur l’autre Terre (Terre 504). Elle alimente elle-même la machine.
Il s’agit d’un épisode émotionnellement dévastateur car il touche à tant de moments douloureux du passé. Montrose est profondément affecté par son retour à Tulsa, et éprouve la culpabilité des SSPT et des survivants, tout en sachant qu’il ne peut avertir personne ni rien changer. Même pendant que Montrose joue, nous – et Tic et Leti – lui sommes sympathiques parce que nous avons un aperçu des coups qu’il a endurés aux mains de son père et de George, Verton (William Catlett).
Montrose est particulièrement vulnérable dans les moments où il doit regarder son ami, peut-être son premier amour, mourir devant son moi passé et présent. Il s’agit d’une performance émouvante de Michael K. Williams, qui est AGISSANT, et un moment poignant entre Montrose et Tic. Tic est principalement chargé d’empêcher Montrose de changer la chronologie. Lorsque le passé George, Montrose et Dora sont entourés d’attaquants blancs, Tic se rend compte qu’il est le mystérieux inconnu qui balance la chauve-souris comme Jackie Robinson dont son oncle a toujours parlé. Dans un moment de cercle complet, il devient le héros.
Leti est chargé de sécuriser le livre des noms, et quand elle est pourchassée dans le quartier par une meute de garçons blancs avec des fusils, ce sont les gens de Verton et Dora qui la protègent et l’accueillent. pour s’expliquer à la grand-mère de Dora, qui se rend compte que sa famille meurt ce soir et qu’elle ne peut rien changer. Elle donne à Leti le livre et les mots pour l’ouvrir, et dit: «Quand mon arrière-arrière-petit-fils sera né, il sera ma foi devenue chair. Puis la pièce est engloutie par les flammes. Elle et Leti joignent la main et prient, sur fond de Sonia Sanchez récitant son poème «Attrapez le feu. Alors que la pièce est envahie par les flammes, la caméra s’attarde sur elle alors qu’elle brûle vive, et elle reste jusqu’à ce que son corps fondu s’effondre dans l’enfer. C’est le genre de souffrance héroïque qui est difficile à regarder et qui ne se sent pas toujours puissante, même quand c’est le cas.
Le Leti rend hommage à la famille – de Tic – de Dora en restant avec eux, en observant que leur vie devient cendre et mémoire, mais je haine le visuel d’une femme noire en feu, en particulier juxtaposée à une invulnérable femme à la peau claire. Le fait que Leti ait la peau claire / mixte n’a pas suffisamment joué dans la dynamique de la série et cet épisode met cela en évidence. De même, mais pas aussi grave que la scène de lynchage de Christina, Leti debout au milieu d’un incendie sachant qu’elle est en sécurité se sent vide. C’est… inconfortable quand tout le monde dans cette maison, tous ceux qui brûlent vifs, sont plus bruns qu’un sac en papier.
