Magda, la sœur noire de Santa Muerte (Lorenza Izzo), a juré de faire des ravages sur l’humanité et se présente sous plusieurs formes. Elle dit à l’inspecteur Lewis qu’elle s’appelle Alexandra Mahler, une juive dont la famille était à Vienne lorsque les nazis ont fait irruption, qui a dit à son patron Townsend qu’elle s’appelait Alex Malone parce que ça sonne irlandais. Magda est glissante et persuasive, et peut être très manipulatrice. Alex et Lewis échangent quelques phrases en yiddish, et il s’en va convaincu. Il n’est pas surprenant que Magda puisse parler n’importe quelle langue, mais il est légèrement ambigu que Lewis l’achète quand il l’invite à l’appeler à la gare de Hollenbeck.
L’interview de Tiago avec la «mère dragon» est tout aussi fructueuse que la rencontre de Lewis avec Townsend. Bien sûr, Adélaïde est choquée et consternée d’apprendre que le riche gentleman européen qui finance la sensibilisation du Temple est un nazi. Elle n’a jamais pris la peine de lui poser des questions sur sa politique. Tout ce qu’elle voit, c’est l’âme. Et elle voit que Tiago appartient à sa fille, sœur Molly (Kerry Bishé). Ou aux chuchotements de Dieu qui la traversent. Adélaïde n’a jamais vraiment l’air de croire aux miracles de sa fille. Elle calcule toujours un résultat net et Madigan suinte d’insinuation à chaque révélation. La fille d’Adélaïde est pleine de secrets. Sœur Molly rase les sans-abri dans ses soupes populaires et donne apparemment des travaux de teinture à des paroissiens spéciaux.
C’est un peu une coïncidence que Tiago se présente pour un interrogatoire surprise en même temps que Josefina soit baptisée dans la congrégation de sœur Molly. Nous pouvons supposer qu’Alex a appelé le bureau du Temple à temps pour émettre un avertissement, mais Adélaïde traite la révélation comme si elle avait été prédéterminée. Lewis découvrant et appréciant malgré tout ce qui le fait chier, Tiago a une liaison avec l’évangéliste. C’est un flic. C’est son travail. Il est meilleur pour saisir les détails que le plus jeune détective, qui ne peut pas distinguer une robe jaune d’une autre.
Peter apporte des roses jaunes à sa future ex-femme Linda (Piper Perabo) à l’asile qu’il lui a confiée. Ses cheveux n’ont pas été lavés depuis des semaines, sa colocataire vient de Bakersfield et ses vaches lui manquent. Il s’avère que Peter n’a pas planifié à l’avance. Le père de Linda a apparemment de l’argent et elle a toujours ses souvenirs. Elle connaît la vérité sur Peter. Elle l’a déjà menacé d’exposition. Linda lance une excellente dernière ligne au médecin qu’elle a épousé alors qu’il se dépêche de mettre fin à leur réunion: “La prochaine fois que vous viendrez, amenez un avocat et une vache pour mon colocataire.”
Nous découvrons enfin le secret que Peter Craft a caché, ou au moins une partie de celui-ci. Plus se déroulera certainement, car Penny Dreadful: City of Angels aime distribuer ses détails lentement. Le vrai nom de famille de Peter est Krupp, un nom de famille qu’il a essayé de vivre. Ceci est un spectacle familial. Magda semble attirée par certaines lignées. Le conseiller municipal Townsend, comme le souligne la conseillère Beck, ne sert le public que parce que son père est apparemment une personne assez riche et connectée. Charlton essaie de prendre ses distances avec sa famille, mais nous ne savons pas encore pourquoi. La famille Krupp est une institution et Craft considère son héritage comme la mort.
